For it is merely a question of registering